سئو سایت چندزبانه

سئو سایت چند زبانه برای کسب و کارهایی که می خواهند در سطح بین المللی فعالیت کنند بسیار حائز اهمیت است. برای شروع این کار باید ابتدا یک وب سایت چند زبانه طراحی کنید و سپس با سرمایه گذاری بر روی سئو زبان های دیگر سایت، کسب و کار خود را فراتر از مرزهای کشور گسترش دهید. اگر هنوز طراحی سایت چند زبانه خود را پیاده سازی نکرده اید، می توانید از طریق آناژو طراحی سایت در اصفهان  خود را سفارش دهید.

سئو سایت های چند زبانه

زمانی که شما تصمیم می گیرید کسب و کار خود را گسترش دهید و علاوه بر فروش در کشور، محصولات و خدمات خود را به خارج از کشور نیز ارائه دهید، باید سایت چند زبانه طراحی کنید. برای مثال اگر بخواهید محصولات خود را در کشورهای اروپایی به فروش رسانید، باید یک سایت با آن زبان طراحی کنید و مطالب موجود را به زبان آن کشور ترجمه کنید تا کاربران بتوانند پس از ورود به وب سایت از مطالب موجود در سایت بهره مند شوند. حالا پس از طراحی سایت باید سئو و بهینه سازی سایت را متناسب با موقعیت آن کشور انجام دهید تا کاربران پس از جستجو بتوانند محتوای سایت شما را از محل زندگی خود دریافت و مشاهده کنند.
مثلا شما یک سایت فرش دارید که می خواهید با چند زبانه کردن وب سایت خود، فرش های دستباف و اصیل ایرانی را به کاربران خارجی بفروشید. برای اینکار باید کشور هدف را مشخص کرده و محتوای مربوط به فرش دستباف ایرانی را به زبان آن کشور در وب سایت خود قرار دهید. پس از آن باید تکنیک های سئو سایت چند زبانه را پیاده سازی کنید تا کاربران بتوانند محصولات شما را پس از سرچ در موتورهای جستجو مشاهده کرده و خریداری نمایند.
مشخص کردن استراتژی مناسب برای ارتقا وب سایت به زبان هر کشور نیازمند تخصص در زمینه سئو می باشد و باید توسط متخصص سئو بررسی و انجام شود.

مزایای چند زبانه بودن سایت در سئو

زمانی که شما سایت خود را بهینه سازی می کنید، کاربرانی که به زبان فارسی جستجو می کنند می توانند به وب سایت شما دسترسی داشته باشند. اما دیگر کاربران گوگل که در نقاط مختلف دنیا زندگی می کنند، نمی توانند به وب سایت سئو شده شما دسترسی پیدا کنند. برای اینکه یک سایت به کاربران دیگر کشورها نمایش داده شود باید سایت به زبان آن کشور پیاده سازی شود. بهترین راه برای جذب مخاطب از سراسر کشور طراحی سایت به زبان انگلیسی است. زبان انگلیسی به عنوان زبان بین المللی، باعث ایجاد ارتباط میان کاربران با زبان های مختلف می باشد. اگر وب سایت خود را علاوه بر زبان فارسی، به زبان انگلیسی طراحی و سئو کنید قطعا تاثیر آن را در کسب و کار خود مشاهده خواهید کرد. به طور کلی طراحی و سئو وب سایت چند زبانه دارای مزیت های زیر می باشد:
• مخاطبان خود را در سراسر جهان گسترش می دهید.
• می توانید با تمرکز بر روی یک منطقه خاص رتبه بالا کسب کنید.
• موتورهای جستجو به اهمیت وب سایت و محتوای شما پی می برند.

نکات پیاده سازی وب سایت چند زبانه

هنگامی که شما یک سایت چند زبانه را پیاده سازی می کنید باید زمان و هزینه لازم را برای آن در نظر بگیرید. برای ارتقا سئو وب سایت خود باید نکات زیر را رعایت کنید.
• استفاده از سیستم مدیریت محتوا (CMS) قوی
• تحقیق در زمینه کلمات کلیدی به زبان های دیگر سایت و یافتن کلماتی که دارای رقابت کمتر و جستجوی بالا هستند
• ایجاد نسخه ترجمه شده از وب سایت شامل صفحات وبلاگ
• با تعیین استراتژی مناسب، لینک های چند زبانه وب سایت خود را افزایش دهید.

راه های ایجاد وب سایت چند زبانه

اگر می خواهید وب سایت خود را به یک سایت چند زبانه تغییر دهید می توانید یکی از راه های زیر را انتخاب کنید.

1. ایجاد سایت با CMS و جایگزین کردن آن با سایت قبلی:

با استفاده از CMS و نصب افزونه های چند زبانه، می توانید وب سایت جدیدی طراحی کنید و علاوه بر صفحات فارسی، به هر زبان دیگری که می خواهید صفحات خود را ایجاد کنید. موارد زیر را می توان به عنوان CMSهای معروف و محبوب نام برد که می توانید برای پیاده سازی سایت چند زبانه خود از آن ها استفاده کنید.
• دروپال
• وردپرس
• جوملا

2. انتقال کدها به سایت جدید و ترجمه محتوا

راه دیگری که می توانید برای چند زبانه کردن محتوای وب سایت خود انجام دهید، انتقال کدها به سایت جدیدی است که پیاده سازی کرده اید و سپس باید محتوای داخل وب سایت را به زبان های مورد نظر ترجمه کنید.

3. ایجاد وب سایت مجزا به زبان مورد نظر

شما می توانید با استفاده از CMS و یا کدنویسی، وب سایت مجزا با زبان مورد نظر خود را پیاده سازی کنید.

جستجوی کلمات کلیدی برای سئو سایت چند زبانه

پس از انتخاب کشور و زبان های مورد نظرتان، مهم ترین قدم در بهینه سازی سایت، یافتن کلمات کلیدی است. سئو سایت چند زبانه مانند سئو سایت یک زبانه به کلمات کلیدی نیازمند است اما تکنیکی که باید برای یافتن کلمات کلیدی داشته باشید قطعا متفاوت خواهد بود. کلماتی که دارای رقابت کمتر و سرچ بیشتر هستند قطعا موجب ارتقا وب سایت چند زبانه شما خواهد بود.
یکی از ابزارهایی که می توانید با استفاده از آن کلمات درست را شناسایی کنید،SEMrush می باشد. روش هایی که این ابزار در اختیار شما قرار می دهد شامل موارد زیر است:
• تطبیق عبارات با کلمات کلیدی
• یافتن کلمات کلیدی مرتبط با کلمه ای که وارد می کنید
• یافتن کلمات کلیدی جادویی سئو سایت چند زبانه
• نمایش کلمات کلیدی رقبا که دارای رتبه های بالا هستند
اگر می خواهید نحوه یافن کلمات کلیدی را به صورت تخصصی و حضوری یاد بگیرید، در دوره های آموزش سئو در اصفهان شرکت کنید.

تولید محتوا برای سایت های چند زبانه

تولید محتوا مهم ترین قسمت سئو سایت چند زبانه است. برای تولید محتوا می توانید محتوایی که به زبان فارسی تولید می کنید، به زبان های دیگر ترجمه کرده و منتشر کنید. یا می توانید محتوای جداگانه برای هر زبان تولید کنید. از هر یک از این روش ها با توجه به استراتژی که متخصص سئو در پیش می گیرد، می توانید استفاده کنید.
اگر روش ترجمه محتوای فارسی به زبان های دیگر را انتخاب کردید، باید به ساختار جمله و تاثیرگذاری آن بر روی کاربران بین المللی توجه ویژه ای شود.
دومین نکته استفاده از کلمات کلیدی در محتواست. باید از کلمات کلیدی که قبلا آن ها را شناسایی و بررسی کرده اید، به درستی در محتوای خود استفاده کنید. به هیچ عنوان کلمات کلیدی متن فارسی را از طریق Google Translate ترجمه نکنید، چرا که Google Translate به طور تحت الفظی ترجمه می کند و قادر به ترجمه و بیان اصطلاحات آن زبان نمی باشد. برای یافتن کلمات کلیدی مناسب با موضوع محتوا، حتما از ابزارهای شناسایی کلمات کلیدی استفاده کنید.
علاوه بر کلمات کلیدی، ترجمه کلی متن نیز اهمیت بالایی دارد و باید به دست مترجم انجام شود تا نکات و اصطلاحات لازم را در متن بگنجاند. همچنین باید محتوای ترجمه شده متناسب با فرهنگ آن کشور باشد تا مخاطب به خواندن محتوا ترغیب شود.
پس برای تولید یک محتوای با کیفیت به زبان های مختلف، حتما نکات گفته شده را رعایت کنید. اگر می خواهید به طور کامل با نکات تولید محتوای با کیفیت آشنا شوید، می توانید به صورت حضوری در دوره آموزش تولید محتوا در اصفهان شرکت نمایید.

استراتژی لینک سازی سایت چند زبانه

پس از تولید یک محتوای با کیفیت و متناسب با فرهنگ آن کشور، باید برای لینک سازی کلمات کلیدی اقدام کنید. همانطور که می دانید،  آموزش لینک سازی داخلی و خارجی، اهمیت بالایی در سئو سایت دارد. لینک سازی داخلی سایت چند زبانه با توجه محتواهایی که بارگذاری می کنید و کلمات کلیدی که قبلا یافتید انجام می شود. اما برای شروع لینک سازی خارجی باید کلمات کلیدی هدف خود را سرچ کنید و سایت های رقیب را بیابید، سپس یک مقاله از شرکت خود در وبلاگ ها، فروم ها و سایت های دیگر قرار دهید.
حتی می توانید سایت های رقبا را تحلیل کنید تا استراتژی لازم برای لینک سازی را شناسایی کنید. ابزار SEMRush به شما کمک می کند تا بک لینک های سایت مورد نظرتان را مشاهده کنید و در صورت امکان شما نیز از آن وب سایت ها بک لینک بگیرید.

سخن پایانی
قطعا برای سئو یک سایت چند زبان نکات بسیاری وجود دارد که باید رعایت شود. در این مقاله سعی کردیم مهم ترین نکات را برای شما شرح دهیم تا بتوانید، وب سایت خود را چند زبانه کنید و سئو آن را شروع کنید. اگر علاقه مند به یادگیری سئو به صورت تخصصی هستید، می توانید با شرکت در دوره آموزش صفر تا صد سئو، توسط اساتید مجرب تمامی نکات مربوط به سئو سایت های چند زبانه را فراگیرید. اما اگر قصد دارید سایت چند زبانه خود را سئو کنید، می توانید با دریافت مشاوره از متخصص سئو در آناژو کسب و کار خود را گسترش دهید.

سوالات متداول:
آیا چند زبانه بودن وب سایت به سئو کمک می کند؟
شما برای بهینه سازی هر بخش از سایت و به هر زبانی باید تکنیک های سئو را جداگانه پیاده سازی کنید و تنها نصب یک افزونه چند زبانه تاثیری بر روی سئو سایت ندارد.

ابزارهایی که به سئو سایت چند زبانه کمک می کنند کدامند؟
ابزارهایی مانند سرچ کنسول گوگل و گوگل آنالیتیکس به شما کمک بسیاری در بهبود سئو سایت چند زبانه خواهد کرد.

آیا در دوره های آموزشی آناژو، آموزش طراحی سایت چند زبانه هم وجود دارد؟
بله شما می توانید در دوره های آموزش طراحی سایت اصفهان  آناژو شرکت کنید و با نحوه پیاده سازی وب سایت چند زبانه آشنا شوید.